Nunca, ni aquí ni en el anterior blog justifiqué el título del mismo y hoy me apetece hacerlo.
No es ninguna creación propia, no salió de mi fructífera imaginación ni nada. Lo saqué de una canción de Delta Goodrem que, hasta ayer, pensaba que era de otra cantante japonesa, con lo que me llevé una desilusión. No sé por qué.
La canción en cuestión es Innocent Eyes.
Su significado cuando lo traduzco al castellano no me gusta mucho (mi tierra de dibujos animados de misterio) prefiero dejarlo en inglés. Y escogí este trozo de frase porque en su conjunto identifica bastante lo que quería que reflejara mi blog… mi mundo que no entiendo ni yo… un mundo de misterio porque a veces mis propios pensamientos son los más misteriosos de esta tierra, para mi; puede que para otros no. Vaya paradoja.
Mi mundo de dibujos animados porque me siento como una niña. Soy una niña en muchos aspectos, sobretodo en el de la inocencia, que no me la quitaré de encima, pero ya me he acostumbrado a ella. A consecuencia de esto en muchas ocasiones peco de fantasear con el mundo en el que me gustaría vivir y que creo tan firmemente que no es tan difícil de conseguir crear. Por eso es de dibujos animados, porque no es real y de eso me estoy dando cuenta muuuy poco a poco, más lentamente de lo que la gente se empeña en que lo haga porque para mi es muy difícil aceptar las reglas de este juego… que para mi es más complicado y absurdo de lo que podría ser.
Y porque nunca se me ha ocurrido otro nombre mejor. Me enganché a este por estos motivos y nunca he sido capaz de crear otro mejor o encontrar otra frase con la que me sienta igual de a gusto.
Y ya está.
Innocent Eyes – Delta Goodrem
Do you remember when you where 7?
And the only thing that you wanted to do
Was show your mum that you could play the piano
Ten years have passed
And the one thing that will last
Is that same old song that we played along and made my mumma cry
I miss those days and I miss those ways
When I got lost in fantasies
In a cartoon land of mysteries
In a place you won’t grow old, in a place you won’t feel cold and I’ll sing
Da da da da da da da da da da da da
Seems I’m lost in my reflection
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who won’t just hide
Don’t let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
Do you remember when you were 15?
And the kids at school called you a fool cos you took the chance to dream
In the time that’s past and the one thing that will last
Is that same old song that we played along and made my daddy cry
I miss those days and I miss those ways
When I got lost in fantasies
In a cartoon land of mysteries
In a place you won’t grow old, in a place you wont feel cold
Da da da da da da da da da da da da
Seems I’m lost in my reflection
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who wont just hide
Don’t let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
Under my feeling under my skin
Under the thoughts from within
Learning the subtext of the mind
See creation how we’re defined
My innocent eyes
I miss those days and I miss those ways
When I got lost in fantasies
In a cartoon land of mysteries
In a place you won’t grow old, in a place you wont feel cold
Da da da da da da da da da da da da
Seems I’m lost in my reflection
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who wont just hide
Don’t let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
Da da da da da da da da da da da da
Faith and innocent eyes
Da da da da da da da da da da da da
Faith and innocent eyes
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who wont just hide
Don’t let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
WOW.
El tema me ha encantado. Me tienes que descubrir mucha música de este tipo. De momento, todo lo que me has mostrado me ha gustado mucho.
No las aceptes, crea las tuyas propias. Juega a tu propio juego, con tus reglas. Es la única manera de ser feliz.
Un besazo.
Me encanta la canción!!!! Me suena haberla escuchado, aunque sé que es prácticamente imposible porque ni el título ni el grupo me suenan de nada.
Estoy de acuerdo con Sisor. Tienes que crear tus propias reglas. Yo también suelo vivir muy a menudo en mi propio mundo de fantasía y tal vez por eso sea tan positivo siempre. Es mejor si creas tus reglas, aunque también es muy útil conocer las reglas “oficiales” para hacer uso de ellas cuando te convenga.